He tenido que subtitular este capítulo en un tiempo record porque me dieron la traducción el lunes y me voy de viaje mañana sábado. ¡Pero por vosotros me tiré 2 tardes enteras subtitulando como loca!xDDD
Este capítulo de DnA es también muy divertido. Esta vez son Jun y Aiba.
Jun se encarga de averiguar que son las prótesis corporales y Aiba donde y como crece el hijiki, un alga que suelen comer en Japón. Es bastante gracioso sobre todo por las caras de pervertido de Jun con las prótesis xD y la felicidad que rebosa Aiba. No hay nadie más feliz que él xDD Una cosa que he sacado en claro de Aiba es...que le encanta repetir las frases cuando se emociona xDD ya lo descubrimos con su "danger, danger!" (no se si habrán visto ese vídeo). Esperad hasta el final del vídeo porque después de los créditos del programa hay una escena graciosa ohmiya xDDD
Bueno, no me entretengo más que no paro. ¡Espero que os guste! ¡Y dejad comentario!
Descargar:
Mega: MG
Filesend: FS
¡Disfrutadlo!
gracias, en verdad se agradece tu esfuerzo, espero que te la pases bien en tus vacaciones,ahora si en este episodio vere a MI JUN , es tan lindo, divertido, me encanta su cara de niño malo pero me gusta mas su sonrisa, pero no deberia estar hablando de él, bien, muchisimas gracias por su traduccion, en verdad me alegran mucho el dia con sus traducciones, chicas ganbatte!! hontou arigatou gozaimasu, sigan adelante...
ResponderEliminar¡Wooo, woooo! Aun no lo he visto pero si puedo hablar sobre las caras de Jun me vale :D
ResponderEliminarArigatou monosas!!
oiiiiii me lo bajo, me bajé el primero también, no me disteis la dirección de la página T_T la tuve que buscar por ahi T_T xDDD
ResponderEliminarpodriamos afiliarnos y tal e_e <- lo deja caer (???)
pues muchas gracias, me voy a poner a verlo y esas cosas XDDDD
muchísimas gracias chicas, ahora mismo me lo bajo estoy deseando ver a aiba, me estoy riendo ya de imaginarlo(pirada) seguid así que estamos encantadas
ResponderEliminarGracias a todas! yo ya estoy trabajando en el 3 xDD que sepais que vuestros comentarios me alimentan! porque traduzco para las fans ya que yo el inglés lo entiendo perfectamente y que nos comenteis es una ayuda porque así sabemos que nuestro trabajo de verdad llega a alguien xDD. Teníamos pensado afiliarnos contigo Meiko pero hasta que no esté en mi casa no puedo hacer nada xDD
ResponderEliminar¡Mil gracias a todas!
ResponderEliminarYa estoy de vuelta así que en seguida me pondré con más PVs y con el siguiente cap del DnA!!
Espero que os haya gustado, porque yo me descojoné subtitulándolo xDD
Mei!!! Gomennasai T_____________T
Y lo de afiliarnos, por supuesto!! ¿acaso lo dudabas?
gracias vi sus traducciones que me gustaron mucho, ademas estan muy bien echas. d no arashi es muy divertido sobretodo las notas raras que le hacen hacer (pobre onho y su ida al monte fuji) y la cara de jun se ve tan niño... realmente agradesco mucho su trabajo animo esperare con ansis sus trabajos
ResponderEliminarArigatou!!!!!!!!!!... Otoni... arigatou... (cada vez q digo esta frase me lleva a aiba (L).. q es tan lindo.. )
ResponderEliminarganbatte!!... la verdad q se el trabajo q lleva subtitular... empeze pero desisti en el intento.. de verdad muchisimas gracias...
Chicas!! Ganbare!! Me quedé con ganas de más así que pasaba para darles ánimos y puedan seguir traduciendo el D no Arashi, los primeros dos capítulos me encantaron!!! Son taaan lindos nuestros Arashis chiquititos :DD
ResponderEliminarGanbare y mucha fuerza!!!!
Hola, soy una fan arashiera nuevecita y como loca por disfrutar de los niños. De modo que encontrar vuestro blog me ha dado un subidon!!
ResponderEliminarMe gustaria agradeceros el trabajo tan duro. Siempre me gustaria poder contribuir con algo en los sitios en los que trabajais tanto, pero mi japones es limitado y no tengo forma de hacerme por los programas de otra forma. Por no tener, no tengo ni escaner ufff... Solo ganas de reirme con los niños, que me tienen enganchadisima. Asi que de nuevo gracias. No se si sabeis lo felices que haceis a mucha gente ;)
Muchas gracias a todas por los ánimos!! Seguiremos esforzándonos!! Espero que vosotr@s nos sigais >_______<
ResponderEliminaraaaaaa porfin puedo volver a descargar u.u pero ahora si me muero por ver la cara de pervertido de mi jun xDDD jajaja
ResponderEliminarGRACIAS en verdad que estoy feliz con su trabajo sigan asi que yo les echo porras jiji ^^
gracia slim gracias por sub titular y lo mejor darte a la tarea de subirlo amo arashi en verdad los amo peroquien no los amria si son relindossssssssssssssssssssssssss y mi amor platonico es ohno kun sueño, se que no funcionaria nuestro amor pero es tan lindo, sin ser cursi, tan autista que encanta sus locuras jiji garcias oye tendran el mago mago de rashi dodne ohno le habla a su mami a mi pareja favorita es la juntoshi solo se le dejo a jun por que hacen un pareja relinda jijijiiiijji
ResponderEliminarenserio muchas gracias por todo el esfuerzo que realizan y sobre todo por copratirlo con nosotros
ResponderEliminarMuchas gracias al equipo por compartir un episodio más.
ResponderEliminarEste episodio también me gustó mucho... esas caras hentai de Jun no tienen precio XD pero ese Aiba y su búsqueda del hijiki sobre todo sus dibujos genialosos se lleva el episodio XDDD.
ResponderEliminarMuchas gracias chicas nuevamente... y bueno... espero poder ver pronto los 3 episodios que me faltan... pero desde ya muchas gracias por ellos también (^.^)v
hahahah las caras de Matsujun, eres un hentai LOL!!
ResponderEliminarMuchas gracias por traducir este episodio ;D
Muchas gracias a todas por los comentarios!! Es genial que os guste nuestro trabajo y nos anima muchísimo para seguir trabajando!!
ResponderEliminarWoW! Jun sugoi. Se agradace a mil por compartir. Ganbatte :D
ResponderEliminarMuchas gracias por el comentario!!
ResponderEliminarGracias por su esfuerzo, y por compartir, se ve muy interesante este programa. :D
ResponderEliminarjaja XD! recuerdo cuando vi este epi en inglés XDDDD! me encanta la cara de jun! xDDD! GRACIAS!
ResponderEliminarMuchas gracias por comentar!
ResponderEliminarmuchas gracias enserio amo estos programas y verlos con sub son lo maximo jun es un H xDDD
ResponderEliminarMil gracias C: hacen un trabajo muy bueno, gracias por compartirlo c: ♥♥♥
ResponderEliminarSi esta super divertido¡¡¡¡sobre todo Jun san y el.....su cara jajaja. La verdad como ha avanzado el tema de las protesis, ahora es algo super normal. Y mi Aiba san...siempre me saca una carcajada pero oye al final consigue el hijiki. Arigatou¡¡
ResponderEliminargracias x su hermoso trabajo de subir y subtitular D no Arashi :D ya stoy tan ansiosa x nuevos proyeectos!!! muuuchas gracias!
ResponderEliminarMuchas gracias por este proyecto. Nos hace muy felices a las que no sabemos ni pio de japones n.n muchas muchas gracias aparte los CDG y los Shukudai son los mas divertidos jojojo
ResponderEliminarmuchas gracias por subtitular estos geniales programas tan divertidos *-* gracias en verdad
ResponderEliminar